Fighting
Street Fighter II': Hyper Fighting
Elige entre doce luchadores en el arcade rápido de 1992.
TecladoJugar
Dragon Ball Z arcade — jugar gratis online
Teclado recomendado. Los controles táctiles no están confirmados para este reproductor.
Arcade
Revisa y acepta el acuerdo antes de jugar.
Revisa y acepta el acuerdo antes de jugar.
Juega gratis online a Dragon Ball Z, edición arcade de 1993, revisión B. Este título de Banpresto presenta combates individuales con personajes de Dragon Ball, ataques cercanos y enfrentamientos en el aire. El reproductor funciona en el navegador sin instalar una aplicación; es el arcade original, diferente de FighterZ, los ports de consola y Super Battle de 1994.
Cómo empezar a jugar
Pulsa Jugar ahora, permite el reproductor externo si se solicita y elige Click to Begin en Internet Archive. Espera la apertura y haz clic en el juego. Pulsa 5 para insertar una moneda virtual y 1 para iniciar al jugador uno. Selecciona un luchador con las flechas y confirma con Ctrl izquierdo. Espera al combate para probar los ataques.
Comprueba que aumenta CREDIT y que aparece PLAYER1 junto a la puntuación. La demostración automática también muestra peleas, pero no es tu partida. Si una pulsación breve se pierde, mantén la tecla un instante. Aquí se usan 5 y 1; las instrucciones de Right Shift y Enter de otros juegos no corresponden a este reproductor.
Qué Dragon Ball Z estás jugando
Es un juego de lucha arcade por asaltos. Goku, Gohan y Piccolo forman parte del reparto; las demostraciones observadas también muestran a miembros de las Fuerzas Ginyu. Los retratos, las barras de vida y el tiempo indican el estado del combate. Una guía de controles de consola o un listado moderno de movimientos puede resultar incorrecto.
Super Battle es una secuela independiente. La revisión B corresponde a una versión concreta del primer arcade, no a una colección de toda la saga. Elige un personaje para comenzar y aprende el alcance de sus ataques normales antes de cambiar.
Cómo aprovechar el primer combate
Acércate y aléjate con las flechas horizontales. Detente fuera del alcance rival y prueba un ataque cada vez, sin mantener todos los botones. Observa la vida y la recuperación tras fallar: la animación ofrece una referencia útil para decidir cuándo actuar.
La pelea puede cambiar de altura. Vuelve a medir la distancia cuando un personaje se eleva y evita perseguir siempre al rival aéreo con el mismo ataque terrestre. Practica primero una respuesta cercana fiable y luego prueba otras acciones por separado. No presentamos recetas de movimientos especiales de otra entrega como si estuvieran verificadas aquí.
Los cuatro botones del arcade
MAME muestra P1 Button 1 a P1 Button 4: Ctrl izquierdo, Alt izquierdo, Espacio y Mayús izquierdo, respectivamente. Son números de botones, no cuatro potencias de puñetazo. La tabla conserva los nombres comprobados en el menú, que no describe cada movimiento.
Pulsa una acción, suéltala y mira la animación antes de intentar otra. Combinar dirección y botón puede cambiar el resultado respecto a pulsar sin moverse. Tab abre Input (this Machine) para consultar la asignación; ciérralo con Tab antes de seguir. Un menú abierto puede hacer pensar que el juego no responde.
Controles del teclado
Se comprobaron las teclas del jugador 1 en Tab → Input (this Machine) de MAME. Left Ctrl, Left Alt y Left Shift son las teclas de la izquierda. Haz clic en el juego antes de usar el teclado; los cambios personales tienen prioridad.
| Tecla | Acción |
|---|---|
| 5 | Insertar moneda virtual |
| 1 | Iniciar jugador 1 |
| Arrow keys | Elegir luchador / moverse |
| Left Ctrl | P1 Button 1 / confirmar selección |
| Left Alt | P1 Button 2 |
| Space | P1 Button 3 |
| Left Shift | P1 Button 4 |
| Tab | Abrir / cerrar menú de entrada MAME |
Dispositivos, carga y progreso
El arranque y la entrada de teclado se comprobaron en Chrome para macOS el 28 de octubre de 2026. El juego se ejecuta en el reproductor externo de Internet Archive. No necesitas instalar una aplicación ni un complemento; los recursos del juego y del emulador sí se descargan al comenzar.
Los teléfonos Android y los iPhone/iPad aún no se han probado en dispositivos físicos. Los controles táctiles simultáneos, el sonido y la pantalla completa no están verificados. La configuración comprobada utiliza un ordenador con teclado; una página adaptable no demuestra que se pueda jugar en móvil.
Guardar en favoritos solo conserva el enlace. No se han verificado la recuperación automática, los estados guardados del proveedor ni el juego en red. Recargar puede perder la partida. Si no hay sonido, interactúa con el juego y revisa el audio de la pestaña y el volumen del sistema; si no responde al teclado, vuelve a hacer clic en la imagen.
Solucionar problemas de carga · Cómo funcionan las partidas guardadas
Preguntas de los jugadores
¿Es Dragon Ball FighterZ?
No. Es Dragon Ball Z (rev B), el arcade de Banpresto de 1993, distinto de FighterZ y Super Battle.
¿Sin descarga significa que no se cargan archivos?
No. No instalas cliente ni complemento, pero el reproductor carga datos del juego y del emulador por la red. Android y iPhone/iPad no se han verificado en dispositivos físicos.
Versión, fuentes y actualización
Versión: Dragon Ball Z (rev B), arcade de Banpresto de 1993. Archive identifica la máquina dbz; el código de MAME distingue rev B, rev A y Dragon Ball Z 2: Super Battle (1994). Esta guía se limita a la revisión B.
Guía mantenida por WASM Arcade Directory ·
Internet Archive — Dragon Ball Z — Versión arcade y código público de inserción comprobados; pruebas de inicio y controles registradas el 28 de octubre de 2026. Fue una comprobación breve, no una partida completa.
WASM Arcade Directory es una guía independiente de Internet Archive y de los editores originales. El idioma del juego y de sus menús puede diferir del de esta página. No publicamos cifras de jugadores, valoraciones ni resultados de juego en red sin verificar.