
Fighting
Street Fighter II': Hyper Fighting
Douze combattants dans l’arcade accéléré de 1992.
ClavierJouer
Jouez gratuitement à Dragon Ball Z dans le navigateur avec la version arcade de 1993, révision B. Ce jeu de Banpresto oppose des personnages de Dragon Ball en duel, avec des attaques rapprochées et des affrontements aériens. Aucune application à installer : il s’agit du premier arcade, différent de FighterZ, des adaptations console et de Super Battle paru en 1994.
Choisissez Jouer, autorisez le lecteur externe si nécessaire, puis cliquez sur Click to Begin dans Internet Archive. Attendez les écrans de démarrage et cliquez dans le jeu. Appuyez sur 5 pour une pièce virtuelle, puis sur 1 pour lancer le joueur 1. Choisissez un combattant avec les flèches et confirmez avec Ctrl gauche. Attendez le duel pour essayer les attaques.
Vérifiez que CREDIT augmente, puis que PLAYER1 et le score apparaissent pendant votre duel. La démonstration automatique montre aussi des combats, sans être votre partie. Maintenez brièvement une touche si une pression rapide est manquée. Ici, utilisez 5 et 1, et non Maj droite et Entrée comme dans certains autres jeux du site.
C’est un jeu de combat arcade organisé en manches. Goku, Gohan et Piccolo font partie du groupe de personnages ; les démonstrations observées montrent aussi les forces spéciales de Ginyu. Portraits, barres de vie et chronomètre encadrent les échanges. Les commandes console ou les listes de coups modernes ne sont pas forcément applicables.
Super Battle est une suite distincte. La révision B désigne une version précise du premier arcade, pas une compilation de la série. Pour débuter, gardez un combattant et apprenez la portée de ses coups ordinaires avant d’en changer.
Avancez et reculez avec les flèches horizontales. Arrêtez-vous hors de portée adverse et essayez une seule attaque, sans maintenir tous les boutons. Regardez la vie et le retour en garde après un coup manqué : l’animation aide à comprendre le bon moment pour agir.
Les échanges peuvent changer de hauteur. Réévaluez la distance quand un personnage quitte le sol ; répéter le même coup terrestre contre un adversaire aérien risque de vous exposer. Apprenez une réponse rapprochée fiable, puis testez les autres actions séparément. Nous ne présentons pas de commandes spéciales empruntées à un autre Dragon Ball comme vérifiées ici.
MAME nomme les actions P1 Button 1 à P1 Button 4. Elles correspondent à Ctrl gauche, Alt gauche, Espace et Maj gauche. Il s’agit de numéros de boutons arcade, pas de quatre puissances de poing. Le tableau conserve les noms effectivement consultés, car le menu ne décrit pas chaque mouvement.
Appuyez sur une action, relâchez-la et observez l’animation avant la suivante. Une direction combinée au bouton peut modifier le résultat. Tab ouvre Input (this Machine) pour consulter les touches ; refermez avec Tab pour reprendre. Un menu resté ouvert peut donner l’impression que le jeu ignore les commandes.
Les touches du joueur 1 ont été relevées dans Tab → Input (this Machine) de MAME. Left Ctrl, Left Alt et Left Shift désignent les touches de gauche. Cliquez dans le jeu ; vos réglages personnels restent prioritaires.
| Touche | Action |
|---|---|
| 5 | Insérer une pièce virtuelle |
| 1 | Démarrer le joueur 1 |
| Arrow keys | Choisir / déplacer le combattant |
| Left Ctrl | P1 Button 1 / confirmer |
| Left Alt | P1 Button 2 |
| Space | P1 Button 3 |
| Left Shift | P1 Button 4 |
| Tab | Ouvrir / fermer le menu MAME |
Le lancement et les commandes ont été contrôlés dans Chrome sur macOS le 28 octobre 2026. Le jeu utilise le lecteur externe de Internet Archive. Aucune application ni extension à installer ; les données du jeu et de l'émulateur sont néanmoins téléchargées au lancement.
Les téléphones Android et les iPhone/iPad n'ont pas été testés sur des appareils physiques. Les commandes tactiles simultanées, le son et le plein écran restent à vérifier. La configuration vérifiée utilise un ordinateur avec clavier ; une mise en page adaptée ne prouve pas la jouabilité mobile.
Les favoris mémorisent seulement le lien. La reprise automatique, les sauvegardes du fournisseur et les fonctions de jeu en réseau n'ont pas été vérifiées. Recharger peut faire perdre la partie. Sans son, interagissez avec le jeu et contrôlez le son de l’onglet et le volume du système ; si le clavier ne répond pas, cliquez à nouveau dans l'image.
Résoudre un problème de chargement · Comprendre les sauvegardes du navigateur
Non. Cette page propose Dragon Ball Z (rev B), arcade Banpresto de 1993, distinct de FighterZ et de Super Battle.
Non. Aucun client ni module à installer, mais le lecteur charge les données du jeu et de l’émulateur sur le réseau. Android et iPhone/iPad restent non testés sur appareils physiques.
Version : Dragon Ball Z (rev B), arcade Banpresto, 1993. Archive identifie la machine dbz ; le pilote MAME distingue rev B, rev A et Dragon Ball Z 2: Super Battle (1994). Ce guide concerne uniquement la révision B.
Guide maintenu par WASM Arcade Directory ·
Internet Archive — Dragon Ball Z — Version arcade et code d'intégration public vérifiés ; essais de lancement et de commandes enregistrés le 28 octobre 2026. Il s'agit d'un essai court, pas d'une partie terminée.
WASM Arcade Directory est un guide indépendant de Internet Archive et des éditeurs d'origine. La langue des menus et du jeu peut différer de celle de ce guide. Aucun nombre de joueurs, avis chiffré ou résultat de jeu en réseau n'est inventé.